Karolina Jaszecka – wielozadaniowiec, politolożka i niedoszła prawniczka, która porzuciła plany o pracy w dyplomacji na rzecz literatury i tłumaczeń literackich. Od 2010 roku przekłada z hiszpańskiego i katalońskiego na polski i z polskiego na hiszpański. Skautka literatury hiszpańskiej i katalońskiej – zajmuje się odkrywaniem najgorętszych rękopisów. Od kilku lat, w ramach utworzonej przez siebie agencji literackiej, z powodzeniem przekonuje wydawców z całego świata do wydawania polskich ilustrowanych książek dla dzieci. Mieszka w Barcelonie.